Monday, January 3, 2011

Poet made to pay for anti-Modi remark

Allowing an anti-Narendra Modi remark to appear in an opinion piece carried in his poetry collection two years ago has brought the ire of higher-ups in Gujarat Urdu Sahitya Academy on Aqaal Shatir, a poet here. He has been asked to return the financial assistance that the Academy provided him for publishing the anthology.
his was the sentence that rubbed the Academy mandarins the wrong way: “Ho Narendra Modi ka ke iqtedar men aate hi us ne is riyasat se Urdu ka safaya hi kar diya, Modi ne sirf itne par he iktefa nahin kiya, balke 2002 men ek soche-samjhe mansoobe ke tehat poore Gujarat men firqawaranh fasadat aur haiveaniyat ka wo nanga khel khela ke poori insaniyat he sharmsar ho kar rah gaee. Har taraf loot mar, qatl o gharatgiri, ismat dari, aatish zani aur aqliyati nasl kushi jaisi sangeen wardaar karva kar oos ne poore mulk men khauf o harass paida kar diya tha”
The Academy had provided Rs 10,000 to bring out his Urdu poetry book Abhi Zinda Hoon Main. The Academy took exception to one sentence in the opinion piece written by Bhiwandi-based Raunaq Afroz and slapped a notice on Shatir asking to explain why he should not be asked to return the financial assistance, for “violating rules of acceptance”.

No comments:

Post a Comment